VO : We All Scream For Ice Cream (Traduction : Nous crions tous pour une glace)
Diffusions : WB : 18/01/01 - M6 : 21/04/01
Ecrit par : Zack Estrin et Chris Levinson
Réalisé par : Allan Kroeker
Prue est obsédée par une chanson qui est dans sa tête mais elle ne parvient pas à se rappeler quelle est la chanson en question. En voyant un camion de glace particulier, elle se souvient de souvenir pénible qui remontent à son enfance mais c’est assez floue. Un peu après, elle observe une petite fille qui est littéralement hypnotisée par ce son. Prue traîne Phoebe vers le son pour voir ce qui se passe exactement. Elles arrivent juste à temps pour voir la petite fille se faire aspirer par le camion de glace mystérieux. Prue et Phoebe suivent le même chemin que la petite fille et se trouvent dans un monde blanchi par la neige, dans une sorte de forêt.
Prue ne comprend pas pourquoi elle connaît cette musique. A cet instant là, Phoebe a une prémonition et voit Prue enfant sauvée de cet endroit par Victor, leur père. Elles décident à leur tour d’aider les enfants qui sont prisonniers car ce sont des innocents à sauver. Tous les enfants ainsi que Prue et Phoebe sortent du monde de glace. Mais ces enfants ne sont pas si innocents qu’ils le paraissaient, ce sont en fait des enfants démons particulièrement désagréables et puissants. Les sœurs doivent prendre la fuite pour échapper aux démons et comprendre pourquoi et comment les petits démons étaient rentrés dans ce camion de glace.
Le seul qui peut les aider à comprendre ce qui se passe est leur père. Phoebe révèle qu'elle est restée en contact avec lui et qu’il est à San Francisco. Prue accepte de faire appel à lui uniquement parce qu’elle ne peut pas faire autrement. Victor leur révèle que la mélodie du camion est employée pour séduire de jeunes démons et les capturer avant qu’ils ne deviennent trop puissant. Les sœurs sont assez étonnées par le savoir en sorcellerie que leur père possède. Comme la petite fille que les sœurs ont vu, Prue avait vu une petite fille se faire aspirer et la suivie et s’était faite aspirée par le camion. Heureusement, son père l’avait rejoint et sauvée.
Il y avait eu par la suite une dispute entre Penny et Victor. Toute la famille Halliwell part à la recherche du camion de glace et des enfants démons. Ces derniers sont aussi à sa recherche pour le détruire. Apres un véritable combat avec ces affreux petit démon, les sœurs, aidées de leur père arrivent à remettre ces derniers dans le monde de glace. Les sœurs ont finalement découvert que leur père n’était pas un si mauvais père. Même Prue reconnaît qu’elle l’aime beaucoup et lui dit qu’elle espère le revoir bientôt et dans de meilleures circonstances.