Charmed >

Rex Buckland force Prue à dérober un diadème à la salle des ventes grâce à son pouvoir. Prue va donc sans se rendre compte de quoi que ce soit, mettre le bijoux dans son porte documents et le ramener chez-elle. En plus de cela, elle ne pense pas du tout à son travail mais plus à la liaison qu'il y a maintenant entre Piper et Léo, tout comme Phoebe. Le lendemain Rex déclare le vol du diadème et la salle des ventes est envahie de policiers, dont Andy Trudeau et Darryl, qui très vite soupçonnent Prue du vol, car elle est la dernière à avoir eut le diadème en sa possession. Ils décident donc de fouiller la maison des trois sœurs. Rex utilise son pouvoir sur eux comme il l'avait fait sur Prue, pour qu'ils trouvent l'objet volé... Mais heureusement Piper les fige à chaque fois qu'ils s'approchent du diadème et elle le déplace. Rex et les deux policiers, abandonnent alors momentanément. Peu de temps après, Rex et Hannah laissent à la police de nombreux indices qui montrent que c'est Prue qui a volé l'objet.

Face à ces nombreuses découvertes Andy Trudeau se pose des questions, bien que sa confiance en Prue diminue de plus en plus depuis qu'elle possède ses pouvoirs. Rex de son côté fait tout ce qu'il peu pour accélérer l'enquête et pour que Prue aille en prison. Il sort notamment avec Phoebe qui pense pouvoir trouver un travail stable grâce à son aide. Mais celui-ci ne fait que la manipuler pour qu'elle conduise la police jusqu'au diadème. De plus, Prue, est aussi soupçonnée du meurtre du gardien de la galerie, car on l'a retrouvé au sous-sol avec une cassette de surveillance montrant Prue volant le diadème. Une fois en prison, Piper et Phoebe vont décider de la faire sortir. Mais à peine ont-elles franchi le seuil de la prison, que Rex les photographie et leur propose un marché qu'elles ne peuvent refuser: elles doivent renoncer à leurs pouvoirs, et les donner à Rex et Hannah et cette histoire de diadème et de meurtre sera oubliée.

Redevenant normales et sans pouvoirs, elles retournent à la salle des ventes où les attendent Rex et Hannah. Les sœurs Halliwell ne doivent alors leur salut qu'à Léo doté lui aussi de pouvoirs magiques. Celui-ci leur permet de récupérer leurs pouvoirs. Elles renvoient ensuite les deux sorciers en enfer. Une nouvelle fois la fin est marquée par des adieux. Cette fois-ci, c'est Léo qui part, mais ne révèle pas aux trois sœurs son identité et sa participation, dans les événements survenus... mais il promet à Piper de revenir.