557 fans | Vote

#319 : La confrérie

Cole est amené à retrouver ses anciens alliés. Revenu auprès d'eux, il doit les aider à prendre le contrôle d'une multinationale en tuant un des administrateurs. Mais aidé des trois soeurs, il va tenter au risque de sa vie, de sauver l'innocent. Une nouvelle fois victorieuses, elles vont en profiter pour fêter la réussite des examens de Phoebe. Toutefois la victoire aura un goût amer, car Cole semble avoir changé.

> En plus : les capturees

Popularité


4.06 - 16 votes

Titre VO
The Demon Who Came In From The Cold

Titre VF
La confrérie

Première diffusion
26.04.2001

Première diffusion en France
07.07.2001

Vidéos

Trailer de l'épisode

Trailer de l'épisode

  

Cole and Phoebe are talking - Extrait

Cole and Phoebe are talking - Extrait

  

Try to be a normal couple - Extrait

Try to be a normal couple - Extrait

  

Photos promo

Piper (Holly Marie Combs), Léo (Brian Krause), Prue (Shannen Doherty) et Phoebe (Alyssa Milano)

Piper (Holly Marie Combs), Léo (Brian Krause), Prue (Shannen Doherty) et Phoebe (Alyssa Milano)

Cole au caveau

Cole au caveau

Plus de détails

N°063

Remarques et anecdotes :

  • Le titre anglais de cet épisode est inspiré du roman de John Le Carré, L'Espion qui venait du froid.
  • Acteurs principaux présents dans l'épisode :
      
  • Shannen Doherty... Prue Halliwell
  • Holly Marie Combs... Piper Halliwell
  • Alyssa Milano... Phoebe Halliwell
  • Brian Krause... Léo Wyatt
  • Julian McMahon... Cole Turner

Acteurs secondaires et invités dans l'épisode :

  • Gregory Scott Cummings... Vornac
  • Jennifer Thung... Clea
  • Rob Steinberg... Pirelli
  • Joseph Reitman... Tarkin
  • Ian Buchanan... Raynor
  • Barry Cutler... Le chauffeur
  • Rocky McMurray... Le chauffeur
     
     

Scénario

  • Constance M Burge

Réalisation

  • Anson Williams

Les soeurs et Léo sont au P3 en train de choisir le film qu'ils vont aller voir au cinéma. Cole arrive et propose à Phoebe de sortir en ville avec lui car ça fait longtemps qu'ils ne se sont pas vus. Dans la rue, un SDF raconte une histoire de confrérie et parle de Luxurion, une société en télécommunication. Cole dit qu'il va lui arriver quelque chose s'il ne se tait pas. A ce moment-là, un démon apparaît derrière lui et le pousse vers une ruelle. Phoebe court après eux et tue le démon mais l'homme est déjà mort.

Elle reproche à Cole de ne pas être intervenu. Il lui explique alors que ce démon était son frère. De retour à la maison, tout le monde est là. Cole explique qu'il appartenait autrefois à une puissante confrérie démoniaque et que le démon, tué par Phoebe, en faisait partie. Léo explique qu'il doit se préparer quelque chose et Cole décide de retourner là-bas pour le savoir et de revenir dans cette confrérie comme membre. Phoebe n'est pas ravie car elle trouve que c'est trop dangereux.

Quand Cole arrive au QG de la confrérie, un démon s'apprête à le tuer mais Cole lui explique que tout n'est qu'un malentendu. Il raconte que la triade comploter contre la Source et par la même occasion s'en prendre à tous les démons de la confrérie. L'assemblée est septique et décide de faire des recherches. Pendant ce temps, Prue, Piper et Léo se demandent si ce n'était pas suicidaire de laisser Cole repartir. Pour Piper, laisser Cole repartir là-bas était aussi dangereux que d'envoyer un ancien alcoolique dans un bar à bières.

Au caveau de son père, Cole retrouve Phoebe et lui dit que son plan suit son cours. Plus tard, à la maison, les soeurs comprennent que les démons veulent prendre le contrôle de toutes les télécommunications du pays pour avoir un pouvoir d'influence sur le monde. Elles comprennent que le PDG de cette entreprise est en danger.

Le lendemain, l'un des démons dit à Cole qu'il doit prouver qu'il est dans leur camp en tuant le PDG. Quand Cole envoie une boule d'énergie vers la voiture de ce dernier, les soeurs arrivent. Piper fige la rue et elles emportent l'homme en question. Le temps reprend et la voiture explose. Un démon prend l'apparence de l'homme et va près de la voiture, il est récupéré par la police.

Le soir, aux informations, les soeurs apprennent que le PDG est remplacé par un démon car le vrai est encore à la maison. Elles se demandent si Cole ne les aurait pas trahies mais Phoebe refuse de croire ça. Prue décide de préparer une potion pour éliminer les démons de la confrérie. Elle sort du congélateur un morceau de chair de Balthazar qu'elle avait gardé au cas où il aurait mal tourné. Plus tard, trois démons arrivent dans le salon. Les soeurs utilisent la potion pour les détruire. Pendant ce temps, Cole et un autre démon enlèvent le PDG sous les yeux des soeurs. Phoebe ne sait plus vraiment quoi penser.

Au QG des démons, Cole explique qu'il a bien enlevé le PDG mais qu'il le cache pour ne pas qu'on essaie de se débarrasser de lui. Le lendemain, les soeurs vont au siège de Luxurion pour détruire le démon qui a pris l'apparence du patron mais elles y trouvent Cole, où plutôt le démon qui change d'apparence, déguisé en Cole. Il cherche à savoir si Balthazar est de mèche avec les sorcières. Mais Phoebe comprend que ce n'est pas celui qu'elle aime car il se trahit en disant que l'endroit le plus sûr pour lui est le caveau, alors que le vrai venait de lui dire que l'endroit le plus sûr était avec elle, et elle le détruit avec la potion.

Cole apparaît et dit que maintenant tout est en place et qu'il n'a plus qu'à retourner à la confrérie faire croire qu'il n'a rien pu faire pour sauver l'autre démon. Malheureusement, un membre de la confrérie a tout vu et tout entendu et a prévenu le chef, Raynord. Cole explique à un des démons qu'il doit repartir pour trouver les preuves de son innocence. Alors, Raynord apparaît et l'attaque. Cole tombe inconscient. Au P3, Phoebe a organisé une fête pour sa remise de diplôme mais elle est très inquiète car elle sait que quelque chose est arrivé à Cole, mais quoi ?

[Scène : P3. Prue, Piper, Phoebe et Léo sont au bar.]
 Phoebe : On va devoir remettre ça à une autre fois.

Piper : On a déjà failli arriver en retard pour des trucs plus sérieux.

Phoebe (en regardant sa montre) : On arrivera pas à l’heure. Je crois qu’il vaut mieux laisser tomber.

Prue : Phoebe, on a le temps. Pourquoi tu stresses ? Je propose qu’on aille manger en vitesse, il y a une séance à 9 heures et demie pour Infidèle au Avalon.

Léo : Le film étranger ? Je croyais qu’on allait voir un thriller.

Phoebe : Non, j’essais déjà d’oublier Cole avec ses ennuis avec les démons, alors je ne tiens pas à voir un thriller.

Léo : Piper ?

Phoebe : Je te signale qu’on est trois à vouloir voir Infidèle.

Piper : Eh ben, moi ça me dirait bien de voir un thriller.

Prue : Bon, alors, il y a deux pour, et deux contre ?

Phoebe : Oh ! Ça alors, c’est nouveau !

Piper : Bienvenue au pouvoir des Quatre.

Phoebe : Je réclame un deuxième décompte des voix. Et puis non, ça marche jamais.
(Cole descend les marches du P3.)
Léo (à Phoebe) : Quelque chose me dit que tu n’iras pas au cinéma aujourd’hui.

Phoebe (rejoignant Cole) : Bonsoir.

Cole : Bonsoir.

Phoebe (en le serrant dans ses bras) : J’étais folle d’inquiétude.

Cole : Je sais, je suis désolé. Il y avait des risques, je ne pouvais pas revenir avant.

Phoebe : Là tu cours un risque ?

Cole : Non, aucun, pour le moment.

(Phoebe l’embrasse, puis ils vont rejoindre les autres au bar.)

Prue : Salut ! Ça fait un bail.

Cole : C’est vrai, content de vous revoir.

Piper : On doit y aller, on va être en retard pour le film.

Léo : Si vous venez, ça nous fera encore une voix.

Cole : A vrai dire, j’espérais me retrouver seul avec Phoebe, pour la soirée.

Phoebe : Tu viens ? On y va. Ciao ! (ils s’en vont.)
(Elle prend sa veste et ils partent.)
Piper : C'est marrant, j'ai toujours du mal à les considérer comme un couple !
Léo : On est libres maintenant !
Prue : Ouais, c'est dingue, vous tenez vraiment à aller voir ce thriller comme si tous ces horribles démons à qui on a affaire dans la vie ne vous suffisaient pas !... Bon ben, on y va...

 

Phoebe et Cole marchent dans la rue, main dans la main.

Phoebe : J’avais peur que tu ne reviennes pas à temps pour fêter avec nous ma remise de diplôme.

Cole : Je n’aurais raté ça pour rien au monde. Je serais revenu de l’Enfer pour ça.

Phoebe : Tu prends des risques en venant ici, non ?

Cole : Heu ... Non, enfin, j’ai pris quelques précautions, j’espère qu’elles suffiront.

Phoebe : Je te sens stressé.

Cole : Pour être honnête, j’ignore combien de temps je vais pouvoir continuer à vivre comme ça.

Phoebe : A vivre comment ?

Cole : A fuir, à jouer à cache-cache. Même si je voulais arrêter, où veux-tu que j’aille ? Je ne suis qu’à moitié humain, et je ne peux pas retourner là-bas, et il n’y a pas non plus de place dans ton monde pour moi...

Phoebe : Qu’est-ce que tu veux dire ?

Cole : Que la situation est compliquée. Mais on a tout de même la magie de notre côté, et il m’est venu une idée. Dans le Livre des Ombres, il n’y aurait pas une formule qui anéantirait mes pouvoirs ?

Phoebe : Tu es prêt à abandonner tes pouvoirs ?

Cole : Si je ne les ai plus, je ne serais pas tenté de les utiliser.

Phoebe : Tu ferais ça pour moi ? (elle l’embrasse, mais Cole détourne la tête quand il entend le clochard hurler.)

Clochard : Préparez vous à lutter contre la Confrérie Fraternelle !

Phoebe : Cole, qu’est-ce qu’il y a ?

Clochard : C’est un fléau ! C’est une calamité ! Il faut se battre contre la Confrérie ! Non à Luxiron !

Phoebe : Tu connais cet homme ?

Clochard : Non à la Confrérie Fraternelle!

Cole : Non, mais s’il ne surveille pas son langage...

Un démon apparait derrière le clochard et l’entraine dans une ruelle. Phoebe se lance à sa poursuite.

Cole : Phoebe ! Non !

Dans la ruelle, le démon vient de tuer le clochard. Phoebe arrive.

Phoebe : Laissez-le !

Le démon lui envoie une boule d’énergie, Phoebe l’évite, et parvient à tuer le démon. Cole arrive.

Phoebe : Mais où étais-tu passé ? T’es pas venu à mon secours ?

Cole : Tu viens de vaincre mon frère.

 GENERIQUE

[Scène : Manoir. Phoebe et Cole entrent dans le solarium.]
Phoebe : Il y a déjà pas mal de choses qui sont contre nous. Je comptais sur toi pour au moins essayer d’être honnête avec moi.

Cole : Je le suis.

Phoebe : D’accord. Alors, tu avais oublié que tu avais un frère ?

Cole : Ce n’est pas ce genre de frère.

Phoebe : Parce qu’il y a différents genres ?

Cole : C’est compliqué.

Phoebe : Tais-toi ! Je déteste ce mot !

Piper (en les rejoignant dans le solarium accompagnée de Prue et de Léo) : Nous voilà ! On était sur le point de découvrir qui était le véritable assassin quand j’ai reçu votre message. J’espère que ça en valait la peine, qu’on n’est pas venus pour rien !

Phoebe : En fin de compte, c’est moi l’assassin. Je viens de vaincre le frère de Cole.

Prue : ça alors ! C’est mieux que le film, on a bien fait de revenir.

Cole : Je ne voulais pas qu’il me voie.

Phoebe : On a perdu un innocent à cause de ça. Un SDF, une sorte de prophète. Il vociférait contre la Confrérie.

Léo : La Confrérie... Fraternelle ?

Cole : Oui, j’étais un de leurs membres. J’en fais partie.

Piper : Quoi ? Je comprends pas (à Léo) Tu peux m’expliquer ?

Léo : Il aurait du nous le dire.

Cole : J’ai causé beaucoup de torts en un siècle, il me faudra du temps pour rattraper.

Prue : D’accord, mais qui sont-ils ?

Léo : C’est un corps d’élite. Ils doivent rendre des comptes à la Source, et il choisit lui-même ses membres. Ils prêtent serment par le sang pour la vie, et font vœu de loyauté.

Phoebe : Ah, D’accord ! C’était un frère de sang.

Cole (en allant s’assoir): Ce qui est anormal, c’est qu’ils refassent surface. Ils doivent avoir un projet en cours.

Piper : Alors pourquoi tuer un pauvre fou qui prêche dans la rue ?

Cole : Parce que tous ne sont pas des fous ou de simples humains. Certains d’entre eux sont des prophètes aux pouvoirs magiques qui pressentent des événements, mais comme ils sont des clochards, tout le monde les ignore. (Il s’assoit) Si vous appelez l’Inspecteur Morris, je parie qu’il vous dira que d’autres prophètes se sont fait tuer.

Phoebe : Pour quelle raison ? Simplement parce que ... Parce qu’ils parlent ?

Cole : La Confrérie ne tient pas à ce que quelqu’un découvre ce qu’ils préparent.

Prue : Mais, on pourrait savoir ce qu’ils préparent ?

Cole : Je n’en ai aucune idée. Pour eux, je ne suis plus vraiment un membre digne de foie.

Phoebe : Si je me souviens bien, le prophète a aussi parlé d’un certain Luxiron.

Piper : Le fournisseur d’accès ? Pourquoi ? Les démons veulent leur site web maintenant ?

Prue : Il y a surement une raison à ça. Phoebe, tu vérifies sur Internet. Piper, tu cherches un indice dans le Livre des Ombres.

Cole : C’est inutile. Vous ne pourrez pas arrêter la Confrérie avec une petite enquête et vos pouvoirs magiques, vous ne serez pas à la hauteur. Sans vouloir heurter votre sensibilité.

Piper : Impressionnant.

Léo : Non, il dit vrai. C’est pire que ce que vous avez pu voir.

Phoebe : C’est pas une raison, il y a quelque chose à faire. Il doit y avoir un moyen de découvrir ce qu’ils manigancent.

Cole : Oui, il y en a un. Un seul... Que je retourne là-bas.

Phoebe : Cole ...

Cole : Si vous voulez savoir ce qu’ils complotent, on a pas le choix.

Phoebe : Si jamais tu fais ça, tu va surement être démasqué par la Source. Ils te tueront.

Cole : Ce n’est pas sûr. Puisqu’ils on refait surface, ils ont surement du établir un camp ici. Je n’aurais à jouer leur jeu que peu de temps.

Prue : Ouais, c’est assez logique comme raisonnement.

Phoebe : Ouais, bien sûr ! Toi, ça te semble logique, depuis le temps que tu cherches un moyen d’éliminer Cole.

Cole (en se levant) : Non, ça n’a rien à voir avec vous. Ça ne concerne que moi.

Phoebe : Non, toi et moi. (Elle quitte la pièce.)
(Elle part.)

 

[Scène : Une entreprise. 2 hommes et 1 femme discutent en marchant dans les locaux.]
Kléa : On a un petit problème.
Tarkin : Avec un des prophètes ?
Kléa : Non. Toutes nos cibles ont été éliminées, y compris celle de Trigg.
Vornac : Alors, quel est le problème ?
Kléa : Trigg a disparu ! Je n'arrive pas à mettre la main sur lui, ce qui veut dire que quelqu'un a sûrement découvert notre plan.
Vornac : C'est impossible, puisque les prophètes ont été tués. Il faut retrouver notre frère. Dès que j'aurais terminé mon assimilation, nous passeront immédiatement à l'action.
(Les yeux de Kléa deviennent rouges, puis elle disparaît. Tarkin part.)

 

[Scène : Manoir. Piper, Prue et Léo descendent les escaliers.]
Piper : Je suis inquiète. Non seulement pour Cole, mais aussi pour Phoebe. Le renvoyer là bas, c'est un peu comme envoyer un alcoolique dans un bar à bières, et faire en sorte qu'il replonge !
Léo : C'est vrai.
Prue : Ouais, écoutez, cette histoire de voter tous ensemble, ça pourrait être une très bonne idée si c'était pas aussi... compliqué ! Voilà, je me demande si notre vote ne devrait pas représenter qu'une seule voix ...
Piper : Mais tu aimerais mieux qu'on vote avec toi ?
Léo : Si jamais on perdait Cole, tu te rends compte de la responsabilité ?
Prue : En réalité, les seuls votes qui comptent sont ceux de Phoebe et de Cole. Et Cole s'est porté volontaire...
Piper : Oui mais Phoebe pourrait peut-être l'en dissuader.
Prue : C'est pour ça qu'il nous faudrait un autre plan. Vous, vous cherchez dans le Livre des Ombres. Moi, je vais appeler Morris, il doit savoir quelque chose...

 

[Au grenier, Phoebe est en train de sortir du matériel pour faire une potion.]

Cole : Phoebe, il faut que je parte.

Phoebe : Non, pas question.

Cole : Phoebe ...

Phoebe (elle commence à préparer une potion) : Tu m’as demandé une potion pour te débarrasser de tes pouvoirs, il y a une heure à peine, quand tout allait bien. Tu te souviens ? Ben ... J’ai eu une idée. Attends un peu... Patience ... (elle broie des herbes dans un mortier à l’aide d’un pilon.)

Cole : Phoebe, il faut que je parte. Et j’aurai besoin de mes pouvoirs là-bas.

Phoebe : Pourquoi ? Qu’est-ce que tu comptes faire ?

Cole : Réintégrer le groupe. C’est tout, je ne ferai rien de mal.

Phoebe : Ouais, eh ben.... Je préfère m’en assurer.

Cole lui enlève doucement le mortier et le pilon des mains.

Cole : Je serai prudent, c’est promis. Et je te contacterai toutes les deux heures.

Phoebe : Comment ? Ils te suivront partout.

Cole : Pas si on se retrouve dans le caveau. C’est le deuxième endroit le plus sûr que je connaisse.

Phoebe : Le premier, où est-il ?

Cole : Avec toi.

Phoebe : Oh...

Cole : Je croyais que tu serais fière de moi.

Phoebe : Fière de quoi ? Que tu deviennes suicidaire ?

Cole : N’aie pas peur, je reviendrai. Je suis toujours revenu.

Phoebe : Et qu’est-ce qui te fait croire que tu va pouvoir revenir cette fois ? Tu te caches depuis des mois pour pouvoir leur échapper. C’est insensé, tu n’hésites pas à te jeter dans la gueule du loup alors que ta tête est mise à prix et que tu pourrais te faire tuer. Pourquoi ?

Cole : Pour la bonne cause. Tu m’as appris une chose essentielle. C’est qu’on faisait le bien en combattant le mal. Je réussirai. Je te le jure.

Phoebe : Ils te tueront.

Cole : Fais-moi confiance. Je réussirai. C’est la seule solution Phoebe, et tu sais très bien que j’ai raison. On se retrouve au caveau dans deux heures ? (il lui fait un baisemain puis disparait.)

 

[Scène : au siège de la Confrérie. Cole marche dans un des longs couloirs d'un pas sûr. Kléa se retourne et le voit.]
Kléa : Vornac...
Vornac (en retournant) : En voilà une surprise !
Tarkin : On le tue ?
Vornac : Dans une minute. (Cole arrive au pied du bureau où sont Kléa, Vornac et Tarkin.) Balthazar ! Eh bien entre, je t'en prie. (Un démon ferme la porte derrière Cole et un deuxième transforme une baie vitrée en mur.) Tu t'es décidé à revenir chez nous pour mourir ?
Cole : C'est pour vous aider que je suis venu. J'ai entendu ce que les prophètes disaient. J'ai eu peur qu'ils sabotent ton projet.
Tarkin : Qu'est ce qui te fait croire qu'on en a un ?
Cole : Tarkin, tu as toujours eu des projets.
Vornac : Dis donc, après tout ce que tu as fait, tu as un sacré culot. Tu reviens ici, comme s'il ne s'était rien passé.
Cole : Je suis venu pour t'aider Vornac. Pour la Confrérie.
Vornac : C'est vrai ? Et que serais tu donc disposé à nous offrir pour pouvoir sauver ta tête ?
(Cole prend un sac, l'ouvre et jette le contenu sur le sol dans un bruit visqueux.)
Cole : Celle du prophète.

 

[Scène : Plus tard. Vornac et un de ses hommes de main plaque Cole contre une table.]
Vornac : Tu ne penses tout de même pas me faire croire que tu as tué le prophète ?
Cole : Il représentait une menace.
Vornac : Oh... On a mis ta tête à prix et malgré tout, tu pense encore à nous ?
Cole : La Confrérie est ma priorité.
Vornac : Pour les traîtres, il n'y a qu'un châtiment.
Tarkin : Trigg était chargé de tuer ce prophète. Tu l'as vu ?
Cole : Non. Comment va mon frère ?
Vornac : (Il lâche Cole.) Ton frère a disparu. On ne sait même pas où il est.
Cole : Des frères disparaissent. Les prophètes parlent. Et je n'ai pas eu trop de mal à retrouver ta trace. Quelle imprudence. Que pense Raynor de tout ça ?
Vornac : Il pense que tu nous as tous trahi.
Cole : Parce que j'ai tué la Triade ?
Tarkin : C'est pas une bonne raison ?
Cole : Ils complotaient pour tuer la Source ! Pour prendre le pouvoir ! Ce qui veut dire qu'ils n'auraient pas hésité à tuer les démons qui était proches d'elle. Y compris Raynor.
Tarkin : On s'est toujours méfiés de la Triade.
Vornac : Alors pourquoi n'es tu pas revenu pour t'expliquer ? Pourquoi avoir fuit ?
Cole : Parce que je n'avais aucune preuve. Non, aucune preuve. Je savais qu'on ne me croirait pas.
Vornac : Frères de sang depuis 100 ans. Et un beau jour, tu disparais. Sans un mot. A cause de toi, toutes sortes de bruits ont courus. Et on nous a accusés à tort. Tu nous as lâchement abandonnés. (Au bout d'un silence, Vornac claque des doigts et Kléa s'avance.) Vérifiez son histoire. (Elle disparaît.)
Tarkin : Au travail.
(Ils se réunissent autour d'un écran représentant une partie de la ville et ses buildings.)
Cole : Alors, c'est quoi le plan ?
(Vornac fait disparaître les graphiques de l'écran.)
Vornac : Tu n'en sauras rien. (à Tarkin.) En attendant le retour de Kléa, surveille-le.
(Il disparaît de la même manière que Cole.)
Cole : Toujours aussi strict, il n'a pas changé.
Tarkin : Tu lui en veux ?
Cole : Non.
Tarkin : C'est bien que tu sois revenu Balthazar. J'espère que tu vas rester !
Cole : Ouais, moi aussi.

 

[Scène : Manoir. Solarium. Prue et Léo sont assis et feuillètent des journaux. Piper vient s'asseoir à côté d'eux.]
Piper : Pauvre Phoebe, elle doit être morte d'inquiétude.
Prue : Ca ne fait que 3 heures.
Piper : 3 heures et demi ! Il lui avait promis de venir la retrouver dans 2 heures... Léo, tu devrais peut-être aller au caveau vérifier s'il y a du nouveau ?
Prue : Mais non, elle aurait déjà téléphoné !
Léo : Je reste ici jusqu'à ce qu'on découvre ce que compte faire la Confrérie.
Piper : Ah. Alors maintenant t'es avec elle ?
Prue : Hem...Luxiron ? C'est bien le mot que le prophète a prononcé ?
Léo : (lisant le journal) "La fusion annoncée entre Luxiron et Méta-satellite a encore soulevé une vive controverse ce week-end..."
Piper : Une petite minute, Cole est en train de risquer sa vie pour protéger un portefeuille et des actions ?
Prue : Non, c'est plus compliqué que ça. D'après cet article, si la fusion se fait, la diffusion de l'information à l'échelle mondiale dépendra d'une seule entreprise.
Piper : C'est dangereux ce genre de monopole...
Léo : Il y a un PDG, un certain Frank Pirelli qui n'est pas d'accord, et il compte bien se bagarrer !
Prue : Je suis prête à parier que la Confrérie veut que cette fusion se fasse pour prendre le contrôle de l'entreprise.
Léo : Autrement dit, ils trouveront le moyen de forcer Pirelli à voter pour.
Prue : Oui ou alors, ils vont l'éliminer !! Il nous faudrait un peu plus de données, il faut absolument qu'on voit Cole...
Piper : On pourrait en savoir plus, il suffirait que quelqu'un accepte d'aller faire un tour au caveau !

 

[Scène : Caveau. Léo apparaît derrière Phoebe qui tient une bouteille d'eau.]
Léo : Phoebe ? (Phoebe se retourne vers lui) Toujours rien ?

Phoebe : C’est pas aussi facile qu’il le croyait, j’imagine qu’ils doivent le surveiller. C’est rien, je suis sûre qu’il va revenir.

Léo : Je comprends que tu aies peur.

Phoebe : Non. Non, j’ai pas peur. Je ... Je suis un peu inquiète, c’est tout. Pourquoi on l’a laissé partir ?

Léo : On y peut rien, c’était sa décision.

Phoebe : Je comprends pas pourquoi il a fait ça. Pour me prouver qu’il... Qu’il a changé ? Je le sais, j’ai pas besoin qu’il me le prouve. (Cole apparait) Cole ! (elle le rejoint, et le serre dans ses bras) ça va ? Ils ont cru à ton histoire ?

Cole : Pour le moment, oui. Mais il faut que j’y retourne, ils sont très méfiants.

Phoebe : Non, je préfère que t’y retournes pas.

Cole : Je n’ai pas le choix, c’est le seul moyen. Je n’ai pas beaucoup de temps. Je pense qu’ils vont s’en prendre à un homme. Il devrait se trouver à Pescadero, à 8 heures du matin. M’ais j’ignore son identité.

Léo : C’est un patron, Frank Pirelli. Il est à la tête de Luxiron. Il ne veut pas de fusion pour son entreprise.

Cole : Mais la Confrérie, oui. C’est donc ça leur objectif. Ça explique pourquoi ils ont investi dans une société de placement.

Phoebe : Comment tu explique ça ?

Cole : Le meilleur moyen pour le Mal de mettre un pied dans le monde des humains, c’est de racheter leurs entreprises, pour mieux les asservir.

Phoebe : C’est vrai ? C’est quelque chose que ... tu viens de découvrir ?

Cole : Non.

Léo : Bon, il faut qu’on protège Pirelli jusqu’au vote de la fusion, à 11 heures, pour que la Confrérie ne puisse pas gagner.

Cole : Oui, mais si vous intervenez, ils vont se douter que j’y suis pour quelque chose. Et ils me démasqueront.

Léo : On ne peut pas les laisser éliminer Pirelli.

Cole : S’ils me tuent, ça ne dérange personne ?

Phoebe : Non, attends. Cole, regarde-moi. Je te promets qu’on trouvera un moyen de te protéger. Il vaut mieux que tu partes.

Cole (il passe doucement une main sur le visage de Phoebe) : J’y vais. Mais ce soir, j’ai hâte de te voir en costume d’apparat. (Il prend sa bouteille d’eau) Je peux t’emprunter ça ? (il disparait)

 

[Scène : Confrérie. Cole ouvre une porte en entre. Vornac est là.]
Vornac : Où étais tu passé ?
Cole : J'avais soif. Ça aussi, ça pose un problème ? (Il boit l'eau de la bouteille.)
Vornak : Je n'approuve pas ton attitude, cette impertinence a failli te coûter la vie, tu ne te souviens pas ?
Cole : Si bien sur, et tu m'as sauvé.
Vornac : Mmh...Très bien. (à Tarkin) Vas-y, je t'écoute.
Tarkin : On tenaillera le périmètre. On indiquera une déviation là, je surveillerai de près la sécurité. Une fois que la limousine sera coincée, Jaxell passera à l'action, et lancera la boule d’énergie.
Vornac : Non. Pas lui. Ce sera à Balthazar de la lancer. Il le tuera, comme ça, on verra s'il est vraiment avec nous ou s'il ment.
Cole : Très bien. Je tue qui ?
Vornac : Qui ? Mais quelle importance ? C'est l'heure ! (Il part. Tarkin fait un signe de la tête à Cole pour qu'il y aille aussi.)

 

[Scène : Le lendemain matin. A Pescadero. Tarkin rejoint Cole.]
Tarkin : T'es nerveux ?
Cole : Hum ? Non pas du tout, je me concentre, ça va.
Tarkin : Tu n'as pas participé à ce genre d'action depuis longtemps hein ? T'en fais pas, on a ça dans le sang, ça revient vite !
Cole : Oui. Je sais.
Tarkin : Tu exécutes le plan Balthazar, tu fais ce qu'on t'as dit, et tout ira bien. C'est pas plus compliqué que ça, t'as saisis ?
(Il part. Cole regarde sa montre.)

 

[Scène : Une rue plus loin. Prue, Piper, Phoebe et Léo marchent.]
Piper : C'est la première fois qu'on se lève aux aurores pour sauver un innocent !
Phoebe : Bon, il va falloir se concentrer avant de passer à l'action, si jamais on fait une erreur, Cole est fichu.
Prue : Si on intervient à la dernière minute, comme on l'a décidé, il ne lui arrivera rien.
Léo : Oui, mais espérons qu'ils ne veulent que la mort de Pirelli...
Piper : S'ils avaient prévu autre chose, Cole t'aurait prévenu non ? A moins que tu aies eu l'impression qu'il nous cache quelque chose ?
Phoebe (en s’arrêtant): Y'en a pas une pour rattraper l'autre hein ? Prue était prête à sacrifier Cole, comme si ça la démangeait, et maintenant, toi tu cherches à le faire passer pour un traître.
Léo : Ce n'était qu'une question, pourquoi tu le prends mal ?
Phoebe : Mais elle ne devrait même pas la poser ! Vous savez bien que Cole a pris des risques pour pouvoir nous aider. On devrait au moins lui faire confiance...
(Personne ne répond. Ils se remettent en marche.)

 

[Scène : Du côté de Vornac. Il regarde sa montre, il est 8 h exactement. Puis il rejoint un autre démon.]
Vornac : Allons-y.
(Le démon part et se met au volant d'une voiture. Kléa apparaît à côté de Vornac.)
Vornac : Je t'écoute.
Kléa : Je ne peux ni prouver ce que Balthazar nous a dit, ni le démentir.
Vornac : Ça ne fait rien. C'est le moment de vérité, on va vite savoir s'il est ou non de notre côté.
(Ils s'avancent vers Cole et Tarkin.)

 

[Scène : La limousine sort du garage. La voiture du démon s'avance et lui bloque la route. Le chauffeur descend.]
Chauffeur : Je m'en occupe Mr Pirelli. Qu'est-ce qui vous prend, vous êtes fou ? Laissez nous passer, allez-vous-en !
Vornak : Qu'est ce que tu attends ? C'est à toi. Tue-le. Ou tu mourras.
(Cole se déplace un peu et envoie une boule électrique. Piper arrive à temps et fige toute la rue.)
Piper : Vite ! On se dépêche !
(Elles ouvrent la portière.)
Prue : Vite Léo ! Vas y ! Vite !
(Léo monte dans la voiture et emmène Pirelli avec lui.)
Phoebe : On peut peut-être emmener Cole avec nous ?
Prue : Non, il doit rester, sinon ils vont le soupçonner. Il trouvera bien un moyen pour s'en sortir tout seul, allez viens !
(Elle s'arrête, revient en arrière et glisse un mot dans la poche de Cole et rejoint ses sœurs qui se sont cachées derrière un mur. Piper défige la rue. La boule passe à côté du chauffeur et fait exploser la voiture. Les sœurs partent.)
Vornac : (à Kléa) Apportez-moi le corps.
Cole : Le corps ? Pourquoi faire ? Il ne doit pas en rester grand chose !
Vornac : Oui mais la moindre trace alerterait les humains sur la substitution.
Cole : Quelle substitution ?
(Il passe sa main devant son visage et prend l'apparence de Pirelli.)
Vornac : Celle-ci.
(Il disparaît et réapparaît à côté de la voiture, allongé sur le sol. Des voitures arrivent et il fait mine d'être mal. Des agents de sécurité descendent de la voiture et emmène Vornac avec eux.)
Tarkin : Toutes mes félicitations Balthazar, bienvenue mon frère ! (Ils se serrent la main.) Tu nous as manqué !
(Kléa apparaît.)

Tarkin : Où est le corps de Pirelli ?
Kléa : Il n'y avait rien.
Tarkin : Tu n'as pas retrouvé son corps ?

 

[Scène : Manoir. Léo rejoint les 3 sœurs dans le salon.]
Léo : Pirelli est au sous sol, il dort comme un loir, la potion de Phoebe a fait son effet.
Phoebe : Avec mes potions magiques, je résous tout.
(Prue allume la TV et zappe.)
Léo : Y'a pas eu de problèmes ?
Piper : Non. Si ce n'est que Phoebe voulait rapporter un souvenir à la maison.
Prue : Je me demande si on parle de l'enlèvement aux infos ?
Phoebe : On fait quoi maintenant ?
Prue : Ben j'en sais rien, ça dépend de Cole, il doit nous dire ce que le démon a l'intention de faire... (Elle zappe jusqu'aux infos où Vornac, toujours en Pirelli, parle.) Tiens ?
TV : Oui, j'ai décidé de changer d'avis. Ce n'est pas une coïncidence, hier soir, j'ai décidé de revenir sur mes positions, oui j'entends bien soutenir cette fusion, et ce matin, j'ai été victime d'un attentat, c'est ce qui m'a convaincu que j'avais fait le bon choix. Cette fusion sera acceptée. Merci.
Piper : Je croyais que Cole était censé tout nous révéler ?

 

[Scène : Manoir. Plus tard.]
Phoebe : Si Cole avait été au courant de la substitution, il nous l'aurait dit !
Piper : T'en es sûre ? Maintenant qu'il a retrouvé ses frères, il a peut-être retourné sa veste.
Phoebe : Mais enfin comment ça se fait que tu doutes de lui ? Je comprends pas ! Qu'est-ce qui a changé ?
Piper : Apparemment le plan n'a pas fonctionné comme prévu...
Phoebe : Et ce serait Cole le responsable pour toi ?
Piper : ça me paraît gros qu'on l'ait pas prévenu, c'est tout de même pas un détail insignifiant ! D'autant plus, que je te signale qu'il a déjà essayé de nous tuer si ma mémoire est bonne...
Prue : T'oublies une chose, c'est que Cole a essayé de se racheter, il a toujours été là quand on avait besoin de son aide !
Phoebe : Merci...
Piper : Ne me dis pas que tu n'étais pas inquiète, je te croirais pas !
Phoebe : J'avais peur qu'il se fasse tuer, oui. Mais j'ai jamais eu peur qu'il nous trahisse !
(Léo arrive.)
Léo : Pour l'instant, Pirelli est toujours dans les vapes, ça va vous ?
Phoebe : Oh non, pas vraiment...
Prue : Bon, ne perdons pas de temps, essayons de concocter un autre plan... On a intérêt à ne pas se planter parce que Cole compte sur nous. Si le vote pour la fusion a lieu à 11 heures, ça nous laisse 2 heures pour trouver le moyen de virer le démon qui a pris sa place.
Phoebe : Si on fait quoi que ce soit ils comprendront que Cole nous a renseigné, il faut qu'on lui fasse part de nos intentions.
Piper : Ah bon, tu crois ?
Phoebe : Oui ! Il a le droit de savoir ! Je vais lui dire de laisser tomber...
Léo : Tu crois qu'il peut te rejoindre ?
Phoebe : Oui, j'ai mis un petit mot dans une de ses poches ce matin, je lui ai donné rendez vous au caveau. Je peux y aller ?
Prue : Oui... Sois prudente, et dépêche-toi, et surtout, quelle qu'en soit la raison, si jamais Cole ne vient pas au rendez vous, tu reviens tout de suite à la maison pour qu'on élabore un nouveau plan.
Phoebe : D'accord.
Prue : Sois prudente...
(Elle part.)
Piper : Bon alors, vas y, on t'écoute, qu'est-ce que tu as à nous proposer ? J'espère que c'est un bon plan...à supposer que tu en aies un !
Prue : Y'en a une partie...dans le congélateur !
(Elle se lève et vas vers la cuisine.)
Piper : Le congélateur ?

 

[Scène : Cuisine. Prue, Piper et Léo arrivent.]
Piper : Tu comptes vaincre la Confrérie avec des aliments congelés ?
(Elle ouvre le congélateur et prend un reste de chair de Balthazar.)
Prue : Non, avec un morceau de chair de Balthazar trempé dans une potion !
Piper : Ah...Comment as-tu pu garder ça aussi longtemps ? C'est dégoûtant...
Léo : Tu crois que ça va marcher ?
Prue : Ils échangent leurs sang en prêtant serment, c'est bien ça leur rituel non ? Alors, si avec cette potion, on a déjà réussit à vaincre l'un d'entre eux, c'est qu'on peut vaincre les autres...
Piper : Hum... Quelle chance qu'on ait gardé cet ingrédient magique dans notre congélateur !
Prue : Ouais, je l'ai gardé parce que je me suis dit qu'un jour, on en aurait peut-être encore besoin.

 

[Scène : Confrérie. Cole trouve le mot. Kléa et Vornac, toujours en Pirelli, apparaissent.]
Vornac : Si jamais le vrai Pirelli réapparaît à l'improviste, nous sommes morts, il faut le retrouver !
Tarkin : Je ne vois qu'une hypothèse pour l'instant, quelqu'un a du enlever le corps.
(Vornac passe à nouveau sa main au dessus de son visage et reprend son apparence normale.)
Vornac : Non, ce n'est pas possible !
Kléa : Sauf si on l'a fait disparaître par magie ?
Vornac : Balthazar ...? Qu'en dis-tu ?
Cole : Moi ? Je crois que... Oui en effet, Kléa n'as pas tort, je pense que quelqu'un est intervenu.
Vornac : Et qui ?
Cole : Aucune idée.
Vornac : Cherche.
Cole : Des sorcières ?
Tarkin : Des sorcières ?! Et comment pourraient-elles nous connaître ?
Vornac : Tu as une réponse ?
Cole : Peut-être une fuite ?
Vornac : Oui... Sans aucun doute... Il y a un traître parmi nous, donc, qui cela pourrait-il être ? Tu as une idée ?
Tarkin : Tu ne vas quand même pas imaginer que Balthazar...
Vornac : Attends ! Je veux que ce soit lui qui réponde...
Cole : C'est absurde, je ne suis pas stupide, si je devais vous trahir, je ne le ferais pas dès le premier jour !
Kléa : Mais ça n'a rien de stupide... C'est très habile !
Vornac : Elle a raison. C'est vrai, tout cela est d'un ridicule... Qui oserait te soupçonner ? Personne ! Cela dit, il y a un détail qui me gène particulièrement, j'aimerais comprendre, toutes ces rumeurs qui courent à ton sujet sont-elles exactes ? En prenant la fuite, tu serais tombé amoureux d'une sorcière ? Dans ce cas, il se pourrait que nous soyons confrontés, malgré nous, à l'éventualité que toute cette opération soit désormais compromise par la coïncidence des coïncidences ? Tes amies, les sorcières ?
Cole : Les rumeurs sont exactes.
Tarkin : Quoi ?
Cole : J'ai aimé une sorcière. Je l'aime toujours d'ailleurs, c'est certainement mon côté humain. Mais j'ai fait une erreur, je m'en rends compte maintenant. J'ai oublié qui j'étais vraiment.
Kléa : Tu seras condamné à mort par Raynor pour ta trahison.
Cole : Ou alors il me pardonnera peut-être pour avoir réussit à sauver cette opération...Je sais où retrouver Pirelli.
Vornac : Comment ?
Cole : La sorcière avec qui j'ai eu une liaison a une sœur qui a le pouvoir de figer. Une sorcière dotée de ce pouvoir aurait pu enlever Pirelli dans sa limousine sans qu'on le sache...
Vornac : Tiens, encore une autre coïncidence, la sorcière que tu as aimé se trouve être, comme par hasard, celle qui est contre nous ?
Cole : Je veux te prouver ma loyauté. Je vais chez les sorcières, chercher Pirelli, et je te le ramène. Ensuite, tu pourras me juger.
Vornac : Une question. Tu nous sauveras mon frère ? Ou tu comptes nous entraîner dans un piège ? Vas. (Cole fit un pas en arrière et disparaît.) S'il dit la vérité, aidez-le, s'il nous a menti... Tuez-le. (Kléa disparaît.)

 

[Scène : Caveau. Phoebe attend Cole qui apparaît.]
Phoebe : Cole ! Je commençais à imaginer...
(Elle avance pour l'embrasser.)
Cole : Non ! C'est trop dangereux. Reste où tu es.
Phoebe : Qu'est ce qui se passe ? Je comprends pas.
Cole : Aie confiance en moi. Où est Pirelli ?
(Les yeux rouges de Kléa apparaissent et observent la scène.)
Phoebe : A la maison. Au sous-sol.
Cole : Bien, vous l'avez.
Phoebe : Ben oui, bien sûr.
Cole : Vous avez un plan ?
Phoebe : Notre plan c'est de vaincre le démon qui a pris sa place, avant le vote pour la fusion.
Cole : Ne faites pas ça. Ce serait une très grave erreur.
Phoebe : Pourquoi ? Cole, tu me fais peur !
Cole : Tu as raison d'avoir peur. Tu ne sais pas à quelle puissance tu as affaire.
Phoebe : Qu'est-ce que tu dis ? Je te trouve bizarre, qu'est-ce que tu as ? Tu me caches quelque chose !
Cole : Je te demande de ne pas te mêler de ça c'est compris ? Ne fais rien, rentre et reste à la maison, jusqu'à ce que je revienne. C'est important.
(Il disparaît, les yeux de Kléa également.)

 

[Scène : Manoir. Phoebe rejoint ses sœurs à l'entrée du living room.]
Prue : Alors ? Ca y est, tu l'as vu ?
Phoebe : Je ne sais pas quoi penser de cette rencontre...
Piper : Qu'est ce qui s'est passé ?
Phoebe : J'en sais rien, c'est vraiment bizarre, il était distant, il avait l'air méchant, mais il ne veut pas qu'on aille chasser le démon, il veut qu'on attende ici...
Prue : Mais pourquoi ?
Phoebe : Il me l'a pas dit. C'est dingue, je m'attendais pas du tout à le voir comme ça, j'ai l'impression qu'il a des ennuis. Soit il a des ennuis...
Piper : Soit il est à nouveau avec eux.
Phoebe : Non, ça m'étonnerait. Pas après ce qu'il a fait. Il doit bien y avoir une raison pour qu'il réagisse comme ça...
(3 démons de la Confrérie apparaissent, celui de droite envoie une boule électrique mais Prue la rejette vers le démon de gauche qui meurt. Toujours celui de droite s'approche de Phoebe mais elle le rejette d'un coup de pied, il tombe. Prue utilise son pouvoir et le dernier est projeté contre le piano qui explose. Piper fige tout.)
Piper : Wouhwouh !
Phoebe : Comment ils savent où on vit ?
Piper : A ton avis ?
Prue : Léo !
(Il arrive avec les potions.)
Phoebe : Qu'est-ce que c'est ?
Piper : C'est pour les détruire...
Phoebe : Oh.
(Elle s'écarte, Prue et Piper envoie les potions sur les démons qui explosent.)
Léo : Super, la potion marche...
Phoebe : C'est quoi cette potion ?
Prue : Je vous avais dit que c'était efficace ! Oh mon dieu, Pirelli, pourvu qu'il soit encore là !

 

[Scène : Caveau. Les 3 sœurs et Léo ouvrent la porte et descendent les escaliers pour découvrir Tarkin et Cole emmenant Pirelli avec eux.]
Phoebe : Cole !
(Ils disparaissent.)
Piper : àa y est, t'as compris maintenant ?

 

[Scène : Plus tard. Toujours au manoir. Phoebe est assise, dans le solarium, à la fenêtre, pensive. Prue arrive.]
Prue : Phoebe ? Tu viens ? Il faut qu'on y aille, le vote va avoir lieu dans moins de 30 minutes.
Phoebe : Pourquoi tu ne m'avais pas dit que tu avais gardé de la potion pour tuer Cole ?
Piper : Heureusement qu'elle a eu cette idée, c'était bien pratique tout à l'heure.
Prue : Excuse-moi, je savais pas comment t'en parler, la vérité c'est... c'est qu'il y a encore quelques temps, j'avais pas confiance en lui, alors j'ai gardé ça par mesure de précaution...au cas où...
Phoebe : Au cas où il essayerait de nous tuer ?
Piper : Ce ne serait pas la première fois. (Elle tourne la tête.) Ben quoi ? C'est vrai non ? Ecoute, je sais que tu l'aimes, et nous savons tous qu'il est amoureux de toi, mais envoyer des démons pour kidnapper notre innocent, tu m'excuseras mais je trouve ça louche !
Léo : Tu avais raison. On aurait dû l'empêcher de retourner là bas.
Phoebe : Je suis sûre que tout ça fait parti d'un plan pour le sauver. J'en suis persuadée.
Prue : Oui peut-être, mais il est temps d'accomplir notre plan à nous, maintenant. On doit vaincre ce démon.
Phoebe : Cole a dit que ce serait une grave erreur de faire ça et je lui fais confiance.
Piper : Toi, peut-être, mais pas nous.
Léo : C'est pas le moment de traîner, allez, faut y aller !
Prue : On a voté, on est en majorité, alors tu viens ?

 

[Scène : La Confrérie.]
Vornac : A cause de toi, j'ai perdu trois de mes meilleurs démons, que s'est-il passé cette fois ?
Tarkin : Les sorcières étaient mieux préparées qu'on le croyait.
Vornac : Encore une autre coïncidence.
Cole : Je n'ai rien dit moi.
Vornac : C'est vrai ?
Kléa : Il a dit à la sorcière de rentrer à la maison...à moins que ce ne soit une sorte de code...
Cole : Ce n'en était pas un. J'ai rempli ma mission, je suis allé chercher Pirelli.
Vornac : Bien, alors où est-il ?
Cole : Je ne te dirais rien à moins d'être sûr que tu ne me tueras pas.
Vornac : Oui mais est-ce que je peux te faire confiance ?
Tarkin : J'étais avec lui. Il l'a.
Vornac : A toi aussi, est-ce que je peux te faire confiance ? (Il regarde sa montre) C'est le moment de retourner là bas, mais après le vote, il faudra me livrer Pirelli, sinon c'est moi qui te tuerai.
(Vornac commence à disparaître mais Cole le retient.)
Cole : Non, attends !
Vornac : attendre quoi ?
Cole : Non, n'y vas pas. Je connais bien ces sorcières, maintenant que j'ai enlevé Pirelli elles feront tout pour nous empêcher d'arriver à nos fins, et elles te vaincront. Elles ont la potion qu'il faut.
Vornak : Hum... Oui mais toi, est-ce qu'elles te vaincront ?

 

[Scène : Un building. Les portes s'ouvrent à la manière du pouvoir de Prue. Les 3 sœurs entrent.]
Piper : Le vote se fera sans toi démon, tu as perdu.
(Un fauteuil se retourne et on découvre Cole assis dedans. Piper s'apprête à tout figer.)
Phoebe : Piper attends ! Cole ?
Cole : Surprise !
Prue : Qu'est-ce que vous faites là ? Où est le démon ?
Cole : C'est sûrement un test, il m'a envoyé à sa place. Je crois qu'il est contre nous.
Prue : Contre nous ? Est-ce que vous seriez en train d'insinuer qu'on est associées avec vous ?
Cole : Oui, je le crois.
Piper : Hu... Vous plaisantez ? On aurait dû vous vaincre depuis le début, où est Pirelli ?
Cole : (Tout en se levant.) Il est en lieu sûr.
Prue : Cole. Où est-il ?
Cole : A votre avis ?
Phoebe : Dans l'endroit le plus sûr que tu connaisses. Il est dans le caveau ?
Cole : Exactement.
Phoebe : Non, ce n'est pas la bonne réponse, désolée !
(Elle jette la potion sur Cole, qui était en réalité Vornac. Il explose.)
Piper : Mais... Comment t'as deviné ? Tu le savais ?
Phoebe : L'endroit le plus sûr pour Cole c'est avec moi. C'est ce qu'il m'a dit.
(Cole apparaît. Surprise, Prue s'apprête à lui jeter la potion.)
Cole : Doucement, c'est moi ! Je sais que vous m'en voulez depuis quelques temps, mais laissez-moi vous parler avant de me condamner ! Je n'avais pas le choix, je devais jouer leur jeu. Ils avaient des soupçons sur moi, je devais faire croire à tout le monde, (en s’adressant à Phoebe) surtout à toi, que j'étais un être maléfique... ou alors j'étais mort.
Piper : Et moi je pense que vous êtes toujours un démon.
Prue : Mais alors pourquoi ce démon s'est fait passer pour vous ?
Cole : Il se méfiait de moi, il voulait vérifier dans quel camp j'étais, (à Phoebe) et moi j'étais certain que tu découvrirais la supercherie.
Piper : Et à propos de Pirelli ?
Cole : Je devais vous faire croire que je vous avais trahi, pour vous incitez à me tuer Vornac et moi. (à Phoebe) Pardonne-moi.
Phoebe : (s'approchant de lui) Je n'ai jamais douté de toi une seule seconde, oh si peut-être un petit quart de seconde...
(Ils s'embrassent. Les yeux de Kléa observent toute la scène puis disparaissent.)
Cole : Je veux qu'avec Léo, vous alliez au caveau, et que vous rameniez Pirelli, avant la fusion...
Piper : Vous pouvez pas le faire vous ?
Cole : Non, je dois y retourner. Ils m'attendent.
Phoebe : Mais... Il faut pas, c'est dangereux.
Cole : Il faut que je brouille les pistes, je ne veux pas qu'ils puissent nous traquer. (Ils s'embrassent.) Je reviendrais à temps pour la fête ce soir, je te le promets.
(Il disparaît.)

 

[Scène : A la Confrérie. Tarkin discute avec Cole.]
Tarkin : Tu as vu les sorcières tuer Vornac ?
Cole : Non, mais j'ai vu ce qu'il en restait. Et quand j'ai voulu tuer Pirelli, il n'était plus là, je pense que les sorcières l'ont retrouvé.
Tarkin : C'est un désastre. Qu'est ce qu'on va dire à Raynor ? Il veut un rapport complet.
Cole : Dis lui que j'ai voulu empêcher Vornac d'y aller, et qu'il ne m'a pas écouté. Hum ? Il faut que je parte maintenant.
Tarkin : Que tu partes ? Où ça ?
Cole : Il est temps que je trouve les preuves de mon innocence. Et ce n'est pas ici que je les trouverais. Au revoir Frère, à bientôt. (Il lui tend la main.)
Tarkin : Tu dois rester. Raynor veut un rapport complet, le tien bien sûr.
Cole : Tu le feras à ma place. Tu en sais autant que moi non ?
(Cole commence à partir mais Kléa et un autre démon, que l'on suppose être le fameux Raynor, apparaissent, Raynor envoie une boule électrique sur Cole qui tombe, inconscient, sur le sol.)
Tarkin : Tu avais raison Raynor.
Raynor : Balthazar va devoir payer. Il a beaucoup de choses à nous dire.

 

[Scène : P3. La fête de Phoebe bat son plein, mais celle-ci est préoccupée.]
Piper : Comment se fait-il qu'on ne puisse jamais faire une fête ou une cérémonie de mariage sans qu'un démon vienne tout gâcher ? C'est vraiment incroyable !
Prue : Oh c'est rien, tu vas voir, dès que Cole sera là, ça ira mieux.
Piper : Et s'il ne vient pas ?
Léo : Ou s'il ne peut pas ?
(Prue s'avance vers Phoebe.)
Prue : Alors, tu viens ? Quoi qu'il arrive, il a fait ce qu'il fallait, il nous a aidé à ramener Pirelli juste à temps pour pouvoir annuler la fusion, on lui doit vraiment beaucoup.
Piper : Il a prouvé qu'il était de notre côté.
Phoebe : Oui mais à quel prix ?
Prue : Tu devrais pas penser à ça...
Phoebe : Pourquoi ? J'ai tout de même le droit de protéger une partie de ma vie non ? C'est... C'est magique ce qu'il y a entre nous deux, si je le perds...
Prue : Non, y'a pas de raison...
Phoebe : Hier soir, quand Cole est revenu, il voulait se débarrasser de ses pouvoirs, et j'étais diplômée, hier, tout était parfait. Et aujourd'hui, il est pas avec moi, mais où est-il ? Que lui est-il arrivé ?
(Prue passe sa main sur la joue de sa sœur.)

[Scene: P3. Prue, Piper and Leo are standing around the bar. Phoebe walks up to them.]

Phoebe: I don't think we're gonna be able to pull this off.

Leo: We have to.

Prue: We've been in tighter jams than this before.

Phoebe: But we're running out of time, I don't think we're gonna make it.

Prue: Phoebe, we can do this, okay? I mean, if we just get a quick bite to eat at Red's, we can still make the 9:30 Faithless at the Avalon.

Leo: The foreign film? I thought we were gonna go see a thriller.

Phoebe: No, Leo, I wanna stop thinking about Cole and his demon dodging, not be reminded of it.

Leo: Piper?

Phoebe: Leo, it is three votes for Faithless.

Piper: Well, a thriller would be okay.

Prue: Okay, wait a second, the vote's two against two?

Phoebe: That's new.

Piper: Welcome to the power of four.

Phoebe: I demand a recount. Wait, that never works.

(Piper laughs. Cole comes down the stairs.)

Leo: Something tells me you're not gonna wanna see either movie now.

(Phoebe goes over to Cole.)

Phoebe: Hey.

Cole: Hey.

(She hugs him.)

Phoebe: I was so worried.

Cole: I know, I'm sorry. I couldn't come back until it was safe.

Phoebe: Is it safe now?

Cole: I think so. For the moment.

(She kisses him and they walk over to Prue, Piper and Leo.)

Prue: Hey, welcome back.

Cole: Thanks. Glad to be back.

Piper: Love to chat but we're late for a movie.

Leo: Wanna go? We could use the tie breaker.

Cole: Actually, I was hoping Phoebe and I could catch up, alone.

Phoebe: Works for me. Chao!

(They leave.)

Piper: Look at Phoebe and Cole trying to be a normal couple.

Leo: You know what that means.

Prue: Yeah, yeah, yeah, we're gonna go see the thrillers. As if we don't have enough scary bad guys in our real life.

[Cut to outside. Phoebe and Cole are walking down the street.]

Phoebe: I was starting to worry that you weren't gonna make it back in time for my graduation.

Cole: Wouldn't miss that for the world, or the underworld.

Phoebe: It's really not safe for you here, isn't it?

Cole: Uh, no, yeah, it is. I mean, at least I think so.

Phoebe: Then what's wrong?

Cole: The truth is I don't know how much longer I can keep doing this.

Phoebe: Doing what?

Cole: You know, the running, and the hiding. Even if I stop, where do I go? I'm still half human, but I can't go back. On the other hand there's really no place for me in your world either.

(They stop and face each other.)

Phoebe: What are you saying?

Cole: I'm just saying it's complicated. But it doesn't have to be, not with magic on our side. I've been thinking, isn't there some kind of spell or something in the Book of Shadows, you could strip my powers?

Phoebe: Wait, you wanna give up your powers?

Cole: If I don't have them, I can't be tempted to use them, I could just stay good...

(She pulls him closer.)

Phoebe: You would do that for me?

(They kiss. A homeless person near by starts yelling.)

Homeless Man: Prepare for the brotherhood!

(Cole looks at the homeless man.)

Phoebe: Cole, what is it?

Homeless Man: The thorn is coming! Stop the brotherhood!

Phoebe: Do you know him?

Cole: No, but if he doesn't watch what he's saying... (A demon appears behind the homeless man and pulls him into an alley. Phoebe runs towards the alley.) Phoebe, don't.

(Phoebe runs into the alley. The homeless man falls dead on the ground.)

Phoebe: No! (The demon throws an energy ball at Phoebe. She dodges it. He moves closer to her and she kicks him in the stomach. He goes at her with a dagger, she grabs his arm, gets the dagger and stabs him. He is vanquished. Cole comes around the corner.) Where were you? What happened to you?

Cole: You just vanquished my brother.

Opening Credits

[Scene: Manor. Cole and Phoebe walk into the conservatory.]

Phoebe: You know, Cole, there's plenty working against us. I just thought at least I could count on you being honest with me.

Cole: I am.

Phoebe: Okay, so you just forgot you had a brother?

Cole: He's not that kind of brother.

Phoebe: How many kinds of brothers are there?

Cole: It's complicated.

Phoebe: You know, I hate that word.

(Prue, Piper and Leo walk in.)

Piper: Alright, we were just about to find out who the real killer is and the pager goes off, so this better be a really good emergency.

Phoebe: Well, I'm the real killer. I just vanquished Cole's brother.

Prue: Whoa, this is so much better than the movie.

Cole: I didn't want him to see me.

Phoebe: And we lost an innocent because of it. Some poor street prophet. He was ranting about the brotherhood.

Leo: Brotherhood? Of the thorn?

Cole: Yeah. I was a member... am a member.

Piper: What does that mean? What does he mean?

Leo: You should have told us.

Cole: I've done a lot in the last hundred years, it's gonna take a while to catch you up.

Prue: Okay, so who are they?

Leo: They're an alead gang, they answer directly to the source. He selects the members himself. Then they take a blood oath, life long pledge of loyalty.

Phoebe: Oh, that kind of brother.

Cole: All that matters now is that they're surfacing. They must have something big in the works.

Piper: So why kill a crazy old street preacher?

Cole: Because not all of them are crazy, or human. Some of them are magical sears who can pre-see actual events. But they're loud, dirty, so people ignore them. If you call Inspector Morris, I bet he'll tell you other prophets have been killed too.

Phoebe: For what? Just by talking about your... this gang?

Cole: The brotherhood can't risk anyone figuring out what they're up to.

Prue: Okay, so what are they up to?

Cole: I have no idea. I'm not exactly a member of good standing anymore.

Phoebe: The Prophet that I was trying to save was talking about Lockserom.

Piper: The Internet provider? What, the demons want their own website now?

Prue: No, there must be more to it than that. Alright, Phoebe, you check the net, Piper, you got the Book of Shadows.

Cole: Save it. You can't stop the brotherhood with a little research and your kick, freeze, magical move. No offence intended.

Piper: Some taken.

Leo: No, he's right. They're way beyond anything you've dealt with before.

Phoebe: So we can't just let them go. There's gotta be a way to find out what they're planning.

Cole: There is one way. For me to go back.

Phoebe: Cole.

Cole: If you want to know what they're up to we have no choice.

Phoebe: Okay, but you'll be exposing yourself to the source. They'll kill you.

Cole: Maybe not. They've probably already surfaced, set up camp in this world. I won't have to go under completely.

Prue: It does kind of make sense.

Phoebe: Well, if course it makes sense to you, Prue, you're always looking for a way to get Cole out of our lives.

Piper: Phoebe.

Cole: This isn't about her, Phoebe, it's about me.

Phoebe: No, it's about us.

(Phoebe leaves the room.)

[Scene: A building. A demon (Tarkin), and a woman (Klea), are walking towards another demon.]

Klea: We might have a problem.

Demon: One of the Prophets?

Klea: No, although the ones we've targeted have been taken out, including Triggs.

Tarkin: Triggs is missing. I haven't been able to find him anywhere, which means someone is onto our plan.

Demon: Impossible. As long as the Prophets are dead. Keep searching for our brother. I have to complete my assimilation, we must move forward.

(Klea disappears.)

[Cut back to the manor. Prue, Piper and Leo walk down the stairs.]

Piper: I'm worried, and not just about Cole but also Phoebe. I mean, sending him back under is like sending an alcoholic to a kegger. It's just setting him up to fall.

Leo: I agree.

(They walk into the conservatory.)

Prue: Alright, this whole voting together thing would be really really cute if it weren't so annoying. I mean, maybe you guys vote should just count as one for now on.

Piper: I bet you wouldn't mind if we were voting with you.

(Prue gives Piper an evil stare.)

Leo: I mean, what if we lose him, Prue, you don't want that responsibility, do you?

Prue: Okay, look, the only votes that count are Phoebe and Cole's, and Cole has already volunteered.

Piper: Well, then maybe Phoebe can talk him out of it.

Prue: Right, which is why we need another plan. So you guys work on the Book of Shadows together and I will call Morris and see what he knows.

[Cut to the attic. Phoebe and Cole are there. Phoebe is getting some ingredients together.]

Cole: Phoebe, I have to go.

Phoebe: Nope, you can't.

Cole: Phoebe.

Phoebe: Remember that power stripping potion you asked me for, like an hour ago, and everything was still wonderful? Well, I have an idea, I just need some time.

(Phoebe stirs some ingredients together using a mortar and pestel.)

Cole: Phoebe, I have to go. And I'll need my powers while I'm gone.

Phoebe: Why? What are you gonna do?

Cole: Just blend in. That's it. I won't do anything evil.

Phoebe: Well, let me make sure you can't.

(She continues to stir the ingredients quickly. Cole stops her and puts the mortar and pestel down.)

Cole: I'll be smart, and careful. I'll check in with you every two hours.

Phoebe: How? They'll track your shimmer.

Cole: Not if we meet in the mausoleum. That's the second safest place I know.

Phoebe: What's the safest?

Cole: With you. (Phoebe sighs.) I thought you'd be proud of me.

Phoebe: Of what? Being suicidal?

Cole: I am coming back. I always have.

Phoebe: Yeah, how can you be so sure that you're gonna come back this time? Cole, you've been hiding from them for months. And I don't understand, there's a price on your head and now all of a sudden you're willing to expose yourself? For what?

Cole: For good. You taught me not to walk away and let evil win, to fight the good fight. That's all I wanna do.

Phoebe: They'll kill you.

Cole: I have a plan, don't worry. This is the right thing to do, Phoebe. You know that, we both do. Mausoleum, two hours, okay?

(He kisses her hand and shimmers out.)

[Cut to the building. Cole walks down a hall towards Vornac's office. Klea sees Cole.]

Klea: Vornac.

(Vornac and Tarkin turn around.)

Vornac: Well, look who's back.

Tarkin: Kill him?

Vornac: In a minute. (Cole walks in the office.) Belthazor, come in, come in. (A guard shuts the door.) Nice of you to come home to die.

Cole: Actually, I came to help. I overheard the Prophets talking. Afraid they'll spoil your plan.

Tarkin: What makes you think we have one?

Cole: Tarkin, you always have a plan.

Vornac: And after everything you've done, you think you can just walk back in, pick up where you left off?

Cole: I'm here to do what's right, Vornac. For the brotherhood.

Vornac: Really? And what can you possibly offer that will save your traitoress head?

(Cole gets a human head out of a bag and drops it on the floor.)

Cole: The Prophets.

Commercial Break

[Scene: Building. Continued from before. Vornac is holding Cole face down on the table.]

Vornac: You actually expect me to believe you killed the Prophet?

Cole: He was a threat to you.

Vornac: Ahh, a bounty on your head and yet you still think of us.

Cole: The brotherhood comes first.

Vornac: Words to live or die by.

Tarkin: Triggs was assigned to kill that Prophet. Did you see him?

Cole: No. How is my old friend?

(He lets Cole up.)

Vornac: Your old friend is missing. Suspiciously.

Cole: Brothers missing, Prophets talking, and I had no trouble tracking you down. Pretty careless. What does Raynor think of this?

Vornac: Raynor thinks you're a disgrace.

Cole: Why? Because I killed the Triad.

Tarkin: Isn't that enough?

Cole: They were plotting to kill the Source so they could take over, which means they would have killed every other demon in his inner circle. Including Raynor.

Tarkin: We never did trust the Triad.

Vornac: Then why didn't he come back and explain himself, hmm? Why run?

Cole: Because I had no proof, that's why. I knew nobody would believe me.

Vornac: Brothers for a hundred years and you disappeared without a word, left us with the rumours, the accusations. Were you thinking about the brotherhood then? Check his story.

(Klea disappears.)

Tarkin: Back to work. So, who we after?

Vornac: Not your concern. Until Klea returns he goes nowhere.

(Vornac disappears.)

Cole: He always was a tight-ass, wasn't he?

Tarkin: Do you blame him?

Cole: No.

Tarkin: It's nice to have you back, Belthazor. I just hope it's for good.

Cole: Yeah, me too.

[Scene: Manor. Conservatory. Prue, Leo and Piper are there. Piper looks at her watch.]

Piper: Poor Phoebe, she must be going out of her mind.

Prue: It's only been three hours.

Piper: Three and a half. Way past the time he said he would check in with her. Leo, maybe you should orb into the mausoleum and see if she's heard from him.

Prue: Well, she said that she would call if she had.

Leo: Besides, I think I should stay here till we figure out what the brotherhoods plan is.

Piper: Oh, and now you're voting with her.

Prue: Um, Lockserom, that's what the Prophet said, right?

(Prue shows them an article in the newspaper.)

Leo: "Merger talks between Lockserom and meta satellite faltered over the weekend."

Piper: Wait a minute, so Cole is risking his life to preserve stock portfolios?

Prue: No, it's much bigger than that. According to this, if the merger goes through, the world's affirmation flow will wind up in the hands of one company.

Piper: Well, that sounds evil by itself.

Leo: Except for one of the CEO's, Frank Pirelli, is apparently getting cold feet about it.

Prue: Yeah, what do you wanna bet the brotherhood wants this merger to go through so they can take over the company?

Leo: Which means they're gonna have to somehow force Pirelli to vote for it.

Prue: Yeah, or kill him. It sure would be nice to be able to compare notes with Cole.

Piper: Well, we could if someone would orb to the mausoleum.

[Cut to the mausoleum. Phoebe's there. Leo orbs in.]

Leo: Phoebe, anything?

Phoebe: I'm sure it's not as easy to break away from there as he thought. He'll show.

Leo: It's okay to be scared.

Phoebe: No, I'm not scared. Concerned maybe, a little. We shouldn't have let him go.

Leo: We didn't. He choose to.

Phoebe: I know, and for what? To prove to me that he's good? He doesn't have to prove anything to me. (Cole shimmers in.) Cole. (She runs over and hugs him.) Are you okay? Did they buy your story?

Cole: For now, but I gotta get back. They're suspicious enough as it is.

Phoebe: Well, then maybe you shouldn't go back.

Cole: I want to, to stop them. Look, I don't have much time. All I know is they're after someone who's gonna be at Pier and Pescadero at 8am. But I don't know who.

Leo: We might. Frank Pirelli runs Lexserom but he doesn't want a big merger to happen.

Cole: The brotherhood does. Makes sense, explains why they've taken over investment banking firm.

Phoebe: How does it explain that?

Cole: The best way for evil to get a foot hole in the human world is to take over their businesses. Work from the inside out.

Phoebe: You just learn that, did you?

Cole: No.

Leo: So we need to safe guard Pirelli, till the merger vote at 11:00, and the brotherhood loses.

Cole: Yes, but if you intevene, they might think I had something to do with it. You could blow my cover.

Leo: We can't let them kill Pirelli.

Cole: But you can let them kill me?

Phoebe: No, no, Cole, look at me. We're gonna find a way to protect you. You'd better get back.

(He touches her face.)

Cole: Alright. I'm looking forward to seeing you in your cap and gown. (He takes the bottle of water Phoebe is holding.) Mind if I borrow this?

(Cole shimmers out.)

[Cut to the building. Cole walks in the office holding the bottle of water.]

Vornac: Where'd you go?

Cole: I got thirsty. Wanna urine sample to prove it?

(He has a drink from the bottle.)

Vornac: Your flippant attitude almost got you killed once before. Remember that.

Cole: I remember. You saved me.

Vornac: Alright, let's review.

(Tarkin turns on a screen. A 3D map of Pier and Pescadero, and the buildings surrounding them shows up.)

Tarkin: We patrol the perimeter. We reflect traffic. I'll monitor security. Once the limo's been cut off, Jassa will throw the energy bolt. At that...

Vornac: No, wait. Let's give Belthazor the honour. What better way to make sure he's truly back then to have him kill.

Cole: Fine. What's the target?

Vornac: Why? Does it matter? It's time.

Commercial Break

[Scene: Corner of Pier and Pescadero. Tarkin walks up to Cole.]

Tarkin: Nervous?

Cole: Hmm? Me? No, I was just thinking.

Tarkin: Been a while since you've seen this kind of action hasn't it? It'll come back to you. It's in our blood.

Cole: Yeah. I know.

Tarkin: Just execute the plan, Belthazor. No confusion, no consequences. It's no more complicated than that, okay?

[Cut to Prue, Piper, Phoebe and Leo walking down the street near by.]

Piper: Wouldn't it be nice to save the world at a descent hour?

Phoebe: Okay, well, we have to focus here because if we don't pull this off just right, Cole is screwed.

Prue: Well, as long as we wait until the last second, Cole should be fine.

Leo: Well, let's just hope that killing Pirelli isn't all they want.

Piper: Well, if it wasn't he would've told you, right? I mean, unless you think he's holding something back.

Phoebe: You know, this is amazing. First Prue can't sacrifice Cole fast enough, and now you can't wait to sell him out as a traitor.

Leo: She was just asking a question, Phoebe.

Phoebe: That she should know the answer to. We all should. Cole is risking his life for this. The least we can do is trust him.

[Cut to Vornac and another demon. Vornac looks at his watch.]

Vornac: Go. (The demon gets in his car. Klea appears beside Vornac.) Well?

Klea: I haven't been able to prove Belthazor's story one way of another.

Vornac: That's alright. We're about to find out if he's telling the truth or not.

(Vornac and Klea walk over to Cole and Tarkin. A black limo drives out of a building car park. The demon drives in front of the limo. The limo driver stops the car, honks his horn and angrily gets out of the car.)

Limo Driver: I've got it, Mr. Pirelli. (He storms over to the demon's car.) What the hell's the matter with you? Move your car now!

Vornac: (to Cole) What are you waiting for? Kill. Or be killed.

(Cole moves onto the road. The demon gets out of the car and moves out of the way.)

Limo Driver: Hey, where are you going? Where you going, damn it!

(Cole throws an energy ball at the limo. Prue, Piper, Phoebe and Leo come running around the corner and Piper freezes the energy ball in mid-air. They run over to the limo.)

Prue: Alright, Leo, go, go, go!

(Leo gets in the limo and orbs out with Pirelli. They head back past Cole.)

Phoebe: Maybe we should take Cole with us.

Prue: No, he has to look innocent after the fact. He's gotta figure out a way to get out on his own. Come on.

(Prue and Piper walk away. Phoebe slips a note in Cole's pocket. She touches his face and then runs off. Piper peeks around the corner of a wall and unfreezes everything. The energy ball hits the limo and it blows up. The driver dives to the ground.)

Vornac: Go get the body.

(Klea disappears. Cole walks back over to Vornac.)

Cole: What do you want the body for? There won't be much left.

Vornac: But even a trace could alert the humans to the switch.

Cole: What switch?

(Vornac changes into Pirelli. He disappears and reappears down the street. A car drives out of the car park. Men get out of the car and help Vornac/Pirelli into it. The car drives off.)

Tarkin: Feels great doesn't it, Belthazor? Welcome home, brother. You've been missed. (Tarkin shakes his hand. Klea appears.) Where's Pirelli's body?

Klea: It wasn't there.

Tarkin: What do you mean it wasn't there?

[Cut to the manor. Leo walks in the living room.]

Leo: Pirelli's in the basement. He's fine. Phoebe's sleeping potion worked perfectly.

Phoebe: Name my potions, they solve everything.

(Prue turns on the TV.)

Leo: Didn't have any problems?

Piper: No, Phoebe wanted to bring home a souvenir, but otherwise no.

Prue: I wonder is the kidnapping made the morning news?

Phoebe: What do we do now?

Prue: Well, I don't know, that's up to Cole. He's gotta let us know what the demon's next move... (Frank Pirelli shows up on the TV.) is.

Vornac/Pirelli: (on TV) It's no coincidence that just last night I changed my mind and decided to support this merger. Now someone's trying to kill me. That convinces me I've made the right choice. This merger will happen. Thank you.

Piper: What was that about Cole telling us everything?

Commercial Break

[Scene: Manor. Living room. Prue and Piper are sitting on the couch. Phoebe walks in and sits down.]

Phoebe: If Cole had knew about the switch he would have told us.

Piper: Are you sure? He's back with his brothers now, maybe he's switched too.

Phoebe: Come on, why all of a sudden are you off his band wagon? What's changed?

Piper: The plan blew up in our faces, that's what's changed.

Phoebe: And Cole is responsible for that?

Piper: Phoebe, not knowing the switch is a pretty big detail to miss, don't you think? Aside from the whole he originally tried to kill us thing that's coming to mind right about now.

Prue: Okay, but Piper, Cole's done a lot of good since then. We have to give him credit for that.

Phoebe: Thank you.

(Prue smiles.)

Piper: Come on, Phoebe, you have to admit you're a little worried about him.

Phoebe: About his getting killed, yes, but not about his betraying us.

(Leo walks in.)

Leo: Pirelli's still out cold in the basement. How are things up here?

Phoebe: Getting colder by the minute.

Prue: Okay, uh, we need to work on a plan, alright? And we need to be smart because Cole is counting on it. So the merger voting is at 11:00, that gives us two hours to figure out a way to get the demon imposter out of there.

Phoebe: Anything we do could point Cole out as their leak. So we have to let him know what we're up to.

Piper: Do we?

Phoebe: Yeah, he deserved to know that. Let me tell him to get out of there.

Leo: How are you gonna get him to meet you?

Phoebe: I slipped him a note at the attack asking him to meet me at the mausoleum. Let me try.

Prue: Okay, be careful and be fast. And if for whatever reason Cole doesn't meet you there, get back here right away, okay, so we can start working on plan B.

Phoebe: Okay.

(She stands up.)

Prue: Okay, be safe.

(Phoebe leaves.)

Piper: Well, since plan A's going so well, I'd love to hear about plan B. Assuming that you have one.

Prue: I've part of it. In the freezer.

(Prue heads for the kitchen.)

Piper: Freezer? (Piper and Leo follow Prue to the kitchen.) Wait, we're gonna fight the brotherhood with -----.

Prue: No, with a vanquishing potion made from Belthazor flesh.

(She takes the flesh out of the freezer.)

Piper: Eww, you kept that this long? That's disgusting!

Leo: What makes you think that'll work?

Prue: Well, you said that they were connected by a blood oath, their blood. (She picks up the flesh with a fork.) So the potion that vanquishes one, should work on the others.

Piper: Hmm, how lucky that we had the key ingredient in our freezer.

Prue: Yeah. I guess in the back of my head, I sort of thought that we might need it again someday.

[Scene: Vornac's office. Cole finds Phoebe's note in his pocket. He quickly reads it. Vornac/Pirelli and Klea appears.]

Vornac/Pirelli: That's impossible.

(Pirelli changes back into Vornac.)

Klea: Not if it was done magically.

Vornac: Belthazor, what do you think?

Cole: Me? I think, uh, well, I think Klea's right. Somebody intervened.

Vornac: Like who?

Cole: How would I know?

Vornac: Guess.

Cole: Witches?

Tarkin: Witches? How can witches be onto us?

Vornac: Any thoughts?

Cole: We might have a leak.

Vornac: Yes, I think we do. A traitor amongst us. Now, (he moves closer to Cole) who do you suppose that could be?

Tarkin: Come on, Vornac, you can't think that Belthazor...

Vornac: Don't tell me what to think.

Cole: Give me a break. I'm not stupid enough to come back home and betray you all in one day.

Klea: That's not stupid, that's smart.

Vornac: She's right. After all, it's so ludicrous. Who would suspect you? You see, the thing that bothers me most about this, Belthazor, are the rumours. The ones that say that while you were a fugitive, you fell in love with a witch. And now here we are, confronted by the very real possibilities, our entire operation has been compromised by coincidence of coincidences, witches.

Cole: The rumours are true.

Tarkin: What?

Cole: I loved a witch. Still do, actually. At least my human half does. But that was a mistake, I realise that now. I'd forgotten who I really was.

Klea: Raynor will demand he die for his treason.

Cole: Or he will forgive me for being able to salvage the operation. I think I can get Pirelli back.

Vornac: How?

Cole: The witch I was involved with, her sister has the power to freeze, in which with that kind of power could have taken Pirelli from the limo without us even knowing it.

Vornac: Another coincidence. The witch you bedded just happens to be the one who's onto us.

Cole: Let me prove my loyalties. Let me go to the witches, get Pirelli, bring him back. Then you can pass judgement.

Vornac: Are you saving us, brother? Or leading us into a trap? Go. (Cole shimmers out.) If he's telling the truth, help him. If he's not, kill him.

(Klea disappears.)

[Cut to the mausoleum. Phoebe is waiting there. Cole shimmers in.]

Phoebe: Cole. Oh my god, I've been so...

Cole: No, don't. It's too dangerous.

Phoebe: What do you mean? What's the matter?

Cole: Just trust me. Where's Pirelli?

(Klea appears near by, but only her eyes are visible.)

Phoebe: At the manor, in the basement.

Cole: So you do have him?

Phoebe: Yeah, of course.

Cole: What's your plan?

Phoebe: Our plan is to vanquish the demon that took his place, before the merger vote.

Cole: No, you can't. That will be a huge mistake.

Phoebe: Why? Cole, you're scaring me.

Cole: You should be scared. You have no idea who you're up against.

Phoebe: Oh, don't I? Cole, what's happening to you? What aren't you telling me?

Cole: I'm telling you to stay out of this, alright? Don't do anything. Just go back home, wait to hear from me. I mean it.

(He shimmers out. Klea disappears.)

[Scene: Manor. Phoebe walks into the living room.]

Prue: Hey, how did it go?

Phoebe: I'm not sure, actually.

Piper: What does that mean?

Phoebe: I don't know, it was strange. He was strange. Almost mean. But he doesn't want us to go after the demon, he wants us to wait here.

Prue: What? Why?

Phoebe: He didn't say. It doesn't make sense, the whole thing doesn't make sense. I think he's in trouble. Either that or...

Piper: Or he's turned.

Phoebe: No, I don't believe that. There's gotta be a good reason why Cole's doing what he's doing.

(Three men appear and one throws an energy ball at the girls. Prue deflects it back with her power and one of the men go up in flames. He disappears. The two remaining men go for the girls. Phoebe kicks one, and Prue uses her power on the other and crashes into the piano. They get up and Piper freezes them.)

Piper: Whoa, whoa.

Phoebe: How do they know where we live?

Piper: How do you think?

Prue: Leo!

(Leo runs in with two bottles of potion. He gives them to Prue and Piper.)

Phoebe: What is that?

Piper: Demon be-gone.

(Prue and Piper throw the potion at the demons and vanquishes them.)

Leo: You're right, the potion worked.

Phoebe: What potion?

Prue: Okay, that was way too easy. Oh my god, Pirelli, Pirelli.

(They run down into the basement. Cole and Tarkin have a hold of Pirelli.)

Phoebe: Cole!

(Cole and Tarkin shimmer out with Pirelli.)

Piper: What do you think now?

Commercial Break

[Scene: Manor. Conservatory. Phoebe is there staring out the window. Prue, Piper and Leo walk in.]

Prue: Alright, Phoebe, we need to get going. The merger vote is in less than three minutes.

Phoebe: Why didn't you tell me you kept some of the potion to kill Cole with?

Piper: Well, it's a good thing she did, it came in pretty handy.

Prue: Look, Phoebe, I'm sorry I didn't tell you, but the truth is until recently I didn't really trust Cole. I mean, I sort of felt like I had to protect us just in case.

Phoebe: Just in case what? He tried to kill us?

Piper: It wouldn't be the first time. (Phoebe looks away.) Well, it wouldn't. Look, I know you love him, and we all know that he loves you, but sending demons to kidnap our innocent kind of speaks for itself.

Leo: You're right, we never should had let him go under.

Phoebe: I still think this is all part of some plan of his, it has to be.

Prue: Okay, but right now we need to stick to our plan, which is to vanquish the demon imposter.

Phoebe: Cole said not to, he said it was a huge mistake and I believe him.

Piper: Okay, but we don't.

Leo: Come on, you guys, we really have to get going.

Prue: That's three to one, Pheebs. You coming?

[Cut to the brotherhood building.]

Vornac: You cost me three of my best demons. What the hell went wrong?

Tarkin: The witches were more prepared then we thought.

Vornac: Another coincidence.

Cole: I didn't tip them.

Vornac: Did he?

Klea: He told the witch to go home. Unless it was some sort of code.

Cole: It wasn't. Look, the plan was to get Pirelli, I did that.

Vornac: Then where is he?

Cole: Some where you can't get him. Not until I'm sure you won't kill me.

Vornac: And how do I know you really have him?

Tarkin: I was there. He has him.

Vornac: And do I trust you anymore? It's time, I have to get back. But after the vote you'd better deliver Pirelli, or I will kill you.

(Vornac starts to shimmer out but Cole stops him.)

Cole: No, don't.

Vornac: Don't what?

Cole: Don't go. I know these witches, Vornac. Now that I've kidnapped Pirelli, they'll do anything they can to stop us. They'll try to vanquish you, and they have the potion to do it too.

Vornac: But will they vanquish you?

[Cut to an empty office. The door flies open and Prue, Piper and Phoebe walk in.]

Piper: Vote's in, demon guy, you lose.

(A chair swings around and Cole's sitting in it.)

Phoebe: Piper, wait. Cole.

Cole: Surprised.

Prue: What are you doing here? Where's the demon?

Cole: He sent me instead. It might be a test. I think he's onto us.

Prue: On to us? You make it sound like we're working together.

Cole: Aren't we?

Piper: Hmm, who you kidding? We should vanquish you on the spot. Where's Pirelli?

Cole: He's safe.

(He stands up.)

Prue: Cole, where is he?

Cole: Where else would he be?

Phoebe: The safest place you know. The mausoleum.

Cole: Isn't that what we agreed to?

Phoebe: No, unfortunately, it isn't.

(Phoebe throws the potion at Cole.)

Prue: Phoebe!

(Cole starts yelling. He changes into Vornac. Vornac is vanquished.)

Piper: But how did you know? Did you know?

Phoebe: The safest place that Cole knows is with me. He said so.

(Cole shimmers in. They spin around ready to throw the potion.)

Cole: Easy, easy. I know I'm not very popular right now but let the condemned man have his last words. I had no choice but to play it this way. They were so suspicious of me I had to make everyone especially you believe I was evil. Or I was dead.

Piper: Some of us still think you're evil.

Prue: Alright, so why did that demon impersonate you?

Cole: He didn't trust me. Wanted to find out whose side I was really on. I knew you wouldn't fall for it.

Piper: What about Pirelli?

Cole: I had to make you think I'd actually betrayed you, to give you motivation to kill Vornac and me. (to Phoebe) Forgive me.

Phoebe: I never doubted you. (She goes over to him.) Well, maybe just a little.

(They kiss. Klea's eyes are watching near by. They then disappear.)

Cole: You'd better get Leo to the mausoleum, get Pirelli back here before the mercher.

Piper: Can't you get Pirelli?

Cole: No, I have to get back.

Phoebe: You can't go back now.

Cole: Just to cover my tracks. I don't want those guys hunting me down. (He kisses Phoebe.) I'll be out before your graduation party tonight, I promise.

(He shimmers out.)

[Cut to Cole and Tarkin.]

Tarkin: You saw the witches kill Vornac?

Cole: No, I saw what was left. So I went to kill Pirelli but he was gone. I can only assume the witches found him.

Tarkin: This is a disaster. What are we gonna tell Raynor? He wants a full accounting, you know.

Cole: Tell him I warned Vornac not to go but he didn't listen. And now I have to go.

Tarkin: Go? Where?

Cole: I still have to find proof for the Source to clear my name. I can't very well do that here, can I? See you soon, my brother.

Tarkin: You can't go. Raynor wants a full accounting from you.

Cole: You can fill him in. You know just as much as I do.

(Cole walks away. Klea and Raynor appear. Raynor throws an energy ball at Cole is knocked unconscious.)

Tarkin: You were right, Raynor.

Raynor: Belthazor has much to explain. And much to answer for.

Commercial Break

[Scene: P3. Phoebe's graduation party. Phoebe hugs someone and then walks off looking worried. Prue, Piper and Leo are watching her near by.]

Piper: Why can't we ever throw a party or have a wedding or just live our lives without evil screwing it up?

Prue: She'll start celebrating as soon as Cole shows up.

Piper: What if he doesn't?

Leo: What if he can't?

(They walk over to Phoebe.)

Prue: Hey. Look, whatever happens, he did the right thing. He helped get Pirelli back in time to cancel the merger, he helped us stop the brotherhood.

Piper: He proved he was good.

Phoebe: Yeah, but at what cost?

Prue: You can't really think of it like that.

Phoebe: Why not? Shouldn't I get to protect one part of my life and say this magic doesn't screw with, this I get to keep.

Prue: Yes, you should.

Phoebe: Last night Cole was back and he wanted to strip his powers, and I was graduating. Yesterday everything was perfect, and today it's all fallen apart. Where is he? What happened to him?

End

Kikavu ?

Au total, 227 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

belle26 
15.04.2023 vers 09h

cordelia 
16.06.2022 vers 23h

Yunamina 
09.06.2022 vers 19h

whistled15 
29.05.2022 vers 17h

lolo0669 
13.02.2022 vers 14h

carine79 
30.08.2021 vers 10h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

schumi  (23.07.2018 à 09:50)

Bon j'ai trouvé l'épisode un peu  longuet et je ne croyais pas à la nouvelle bascule de Cole dans les forces du mal... bref pas convaincue par cet épisode!

Contributeurs

Merci aux 5 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

byoann 
Lotirelle 
Misty 
Profilage 
Steed91 
Activité récente

Wes Ramsey
14.02.2024

Victor Webster
14.02.2024

Shannen Doherty
14.02.2024

Rose McGowan
14.02.2024

Oded Fehr
14.02.2024

Nick Lachey
14.02.2024

Lochlyn Munro
14.02.2024

Actualités
Un dossier de TVLine sur les guest-stars pour l'anniversaire des 25 ans de Charmed !

Un dossier de TVLine sur les guest-stars pour l'anniversaire des 25 ans de Charmed !
Tout a commencé il y a 25 ans pour Charmed. Une éternité, un autre siècle, et pourtant, plus de deux...

Les soeurs Halliwell seront présentes au Paris Manga les 1er et 2 avril prochain

Les soeurs Halliwell seront présentes au Paris Manga les 1er et 2 avril prochain
Holly Marie Combs (Piper) , Shannen Doherty (Prue) Rose Mc Gowan (Paige) seront les invitées du...

Charmed est nominée pour les Alternative Awards 2023 dans plusieurs catégories

Charmed est nominée pour les Alternative Awards 2023 dans plusieurs catégories
Les Alternative Awards 2023 ont débuté sur la citadelle. La série Charmed est nominée dans les...

Power Book II : Ghost avec Debbi Morgan est renouvelée pour une quatrième saison

Power Book II : Ghost avec Debbi Morgan est renouvelée pour une quatrième saison
Starz a décidé de renouveler Power Book II : Ghost pour une quatrième saison - dont la production a...

La série The Mosquito Coast de Melissa George est annulée après deux saisons par Apple TV+

La série The Mosquito Coast de Melissa George est annulée après deux saisons par Apple TV+
Apple TV+ a décidé de ne pas aller de l'avant avec sa dramatique The Mosquito Coast et donc de...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

langedu74, 12.03.2024 à 21:00

Un nouveau film est à deviner dans notre jeu Ciné-Emojis du quartier HypnoClap !

mamynicky, 13.03.2024 à 10:37

Bonjour les loulous ! Les Bridgerton s'offrent un nouveau design grâce à Spyfafa. Aux couleurs de la saison 3 et du printemps.

sanct08, 14.03.2024 à 11:53

Holà ! Les sondages de Star Trek - Le Caméléon et The X-Files vous attendent ! :=) Pas besoin de connaître les séries

mnoandco, 15.03.2024 à 19:50

Thèmes en vote côté "Préférences". Merci pour vos

lolhawaii, 16.03.2024 à 21:34

Nouveau design pour le quartier 9-1-1 / Lone Star !! On attend avec Prof' vos avis dans les commentaires sous la news du quartier

Viens chatter !