Au début de l'épisode, Léo est avec Piper à une sorte de garage qui revend des vieux camions. Il souhaite acheter un pick-up, un authentique, qui, d'après lui, ressemble à celui que son grand-père lui avait offert pour ses six ans. Piper lui demande de faire attention parce qu'il emploie encore des termes qui renvoient à son passé. Le vendeur part signer les papiers avec Léo mais Piper voit l'ange de la mort, censé uniquement chercher ceux qui le voient.
Piper avertit Paige, mais celle-ci semble plutôt furieuse qu'elle l'ait prévenue seulement maintenant. Piper s'inquiète et appelle Phoebe. Cette dernière est à l'école de magie avec Billie, à la recherche du démon qui aurait kidnappé Christy. Mais lorsque ce dernier se présente, un autre démon, qui s'appelle Burke, le capture et détruit les preuves.
Paige se rend au restaurant avec Henry qui la complimente sur son sourire, laquelle renvoie l'ascenseur. Seulement, le déjeuner tourne court parce qu'il refuse de tout payer et propose même de partager l'addition.
Piper met Phoebe au courant de la situation et celle-ci éprouve de la peine lorsque Billie lui demande de l'aide, ce qui la met en colère. Pendant ce temps, pour protéger Léo, Piper jette un sort mais celui-ci a un effet secondaire. Maintenant, tous les hommes ressemblent à Léo.
Ensuite, Piper informe Léo mais celui-ci lui en veut de l'avoir mis au courant trop tard. Plusieurs faux Léo se présentent au manoir à savoir un pizzaiolo, un teinturier, un horloger et même Henry que Paige renvoie parce qu'elle n'est pas d'humeur à discuter avec lui. Le vrai Léo passe à côté de l'ange de la mort comme s'il était un clone, et feint de réparer un radiateur.
Plus tard, il se trouve dans un taxi avec un autre clone, un conducteur, à qui il fait prendre l'air. Un moment, l'ange de la mort se présente et Léo tente de le convaincre de l'épargner, en vain. Alors qu'il sort récupérer ses enfants à l'école, un camion le percute et il finit aux urgences.
Piper et Paige s y rendent alors que Phoebe et Billie capturent Burke. En parallèle, Paige passe voir Henry afin de se réconcilier avec lui et de questionner le camionneur qui a causé l'accident et Paige lance un sort de vérité mais elle n'apprend que des informations insignifiantes, comme le fait qu'il ne possède pas le permis poids lourds et qu'il soit du Kansas. L'ange de la mort accepte d'aiguiller Piper, mais la présence d'un avatar et d'un fondateur ne l'aide pas et elle convoque alors un ange de la destinée.
Celle-ci leur annonce qu'une bataille se prépare et les soeurs comprennent que le démon doit les aider, lui accepte en échange de sa vie et du fait qu'on ne pose aucune question. Billie se montre sceptique parce que sans lui, elle ne pourra pas sauver sa soeur. Mais les Halliwell la convainquent d'accepter. L'ange guérit Léo qui devra finir gelé pour ne pas mourir tout à fait.
Le couple se dit au revoir et le quatuor féminin part après que l'ange a pris Léo. Burke, lui, est tué par une force inconnue.
Á la fin, Phoebe joue avec ses neveux, Paige pleure dans les bras d'Henry au commissariat, Piper ,seule dans son garage.